Серенада любви

 

В этом году мультфильму «Бременские музыканты» исполняется 45 лет. На нём выросло не одно поколение. А песни из этой музыкальной сказки стали настоящими хитами. Как рождалась одна из самых трогательных песен – серенада Трубадура – вспоминает поэт Юрий Энтин, большой друг журнала Я ПОЮ.

Первые наброски сценария «Бременских музыкантов» мы с Василием Ливановым прочитали своему закадычному другу Геннадию Гладкову. Композитор был разочарован.

- А где же любовь, причём серьёзная. Настоящая?! – гневно вопрошал он.

- Мы и так исказили братьев Гримм, – робко оправдывались Ливанов и я. – У них животные старые, а у нас молодые. К тому же их возглавляет совсем не гриммовский Трубадур.

Но Гладков был неумолим:

- Без лирической темы ваш юмор быстро надоест! Музыкальный фильм без песен о любви невозможен! – выкрикивал он. И уже примирительно: – А почему бы вашему Трубадуру не влюбиться, например, в какую-нибудь Принцессу?!

Мы с Ливановым переглянулись и поняли: её-то нам и не хватало.

Дуэт принцессы и Трубадура у меня всё-таки получился не столько лирическим, сколько шутливо-каламбурным:

В клетке птичка томится,

Ей полёт незнаком.

Вот и я, словно птица.

В зАмке я под замкОм!

А когда во второй серии потребовалась по-настоящему лирическая печальная серенада Трубадура, да ещё для самого Муслима Магомаева, у меня ничего не получалось.

Прошёл месяц-другой… Из-за меня срывалась работа над фильмом. И тогда я взмолился: «Генночка, напиши любовную музыку без слов, я уже к ней, возможно…»

Так и случилось. После того как Геннадий Гладков сыграл мне пронзительную мелодию серенады, я уже через день прочёл ему:

Петь птицы перестали.

Свет звёзд коснулся крыш.

Сквозь грусти и печали

Ты голос мой услышь!

И голос Трубадура услышали все девушки нашей страны.

И теперь, когда меня спрашивают: «А сколько из ваших шестисот песен написано о любви?», я с гордостью отвечаю: «Одна!» Это серенада Трубадура в исполнении Муслима Магомаева.

Луч солнца золотого

Слова: Ю. Энтин. Музыка: Г. Гладков

Луч солнца золотого

Тьмы скрыла пелена.

И между нами снова

Вдруг выросла стена.

Ночь пройдёт, наступит утро ясное,

Знаю, счастье нас с тобой ждёт.

Ночь пройдёт,

пройдёт пора ненастная,

Солнце взойдёт!

Петь птицы перестали.

Свет звёзд коснулся крыш.

Сквозь грусти и печали

Ты голос мой услышь!

Ночь пройдёт, наступит утро ясное,

Знаю, счастье нас с тобой ждёт.

Ночь пройдёт,

пройдёт пора ненастная,

Солнце взойдёт!

 

Мультфильм «Бременские музыканты» вышел на экраны в 1969 году.

Продолжение – «По следам Бременских музыкантов» – в 1973 году.

За основу была взята сказка братьев Гримм «Бременские музыканты».

Сценарий написали актёр Василий Ливанов – самый известный киношный Шерлок Холмс – и поэт-песенник Юрий Энтин.

Музыку написал композитор Геннадий Гладков.

Параллельно с выходом мультфильма была выпущена версия на грампластинках, общий тираж которых за два года достиг 28 млн.

Еще в этой рубрике

*— обязательные для заполнения поля